Квартира 35 – The Kvartyra 35

dzyga_logoДругий поверх над галереєю «Дзиґа», місце зібрання «ДжазКлубу.Львів» (кожного четверга із 19 год. – джазові концерти та джем-сейшени, кожної неділі із 13 год. – спілкування, прослуховування раритетних вінілів).

Мистецьке Об’єднання «Дзиґа» – організація митців, громадських діячів, підприємців  у формі об’єднання різноманітних культуро-творчих проектів та об’єктів (клуби, фестивалі, медіа-проекти,  тощо). Засноване в 1993 році в результаті об’єднання середовища громадських діячів Студенського руху періоду здобуття Україною незалежності («Студентське братство» 1989 – 1993), середовища авангардного мистецтва («Шлях» 1989 – 1992) та музикантів тогочасного андеграунду Львова («Клуб шанувальників чаю», «Мертвий Півень», фестиваль андеграунду «ВиВих»).

Ідеологічним, фізичним та матеріальним центром «Дзиґи» є її галерея у Львові на вулиці Вірменській 35. Для кращого відчуття куди ми рухаємось зараз, найефективніше оглянути звіти за останні роки та наші плани на майбутній рік.

—-

kvartyra_35_04The  Kvartyra 35  is situated just above the Dzyga Gallery It’s a usual place of  the JazzClub.L’viv meetings / Thursdays, 7 p.m. – jazz concerts and jam sessions; Sundays, 1 p.m. – listening to rare vinyl plates, discussions, lectures/.

Dzyga Art Association is a conglomeration of artists, public figures, businessmen assembled by different kinds of  cultural, creative  projects &  objects, namely clubs, festivals, media-projects, etc. It was founded in 1993 and united the representatives of  the Students  Brotherhood  /pro-independence Ukrainian students  movement, 1989-1993/,  vanguard art  groups and associations / Shlyakh /Way , 1989-1992/ and Lviv  ‘underground’ bands / Club Shanuval’nykiv  Chaju,   Mertvyi  Piven’, the  Vy-Vykh Festival of Underground  Culture.

The ideological and physical centre of AA Dzyga  is its Gallery for Contemporary Art situated in the ancient part  of Lviv in  35 Virmenska  Str.

http://dzyga.com/